Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Пословицы и поговорки Мира.
КСАМ > Культура и искусство > Литература
TOTANI
Практика показывает, что в изречениях передаваемых из поколения в поколения есть глубокий смысл.
Предлагаю писать на этой теме не только азербайджанские пословицы и поговорки.


Пост был отредактирован Модератором.
Самир
Крепость рушится изнутри (Грузия).
TOTANI
Если ты такой умный то почему такой бедный (США)
Sayaly
Встающий с гневом садится с убытком. (Турция)
Aminazinka
Страшно не упасть,а не подняться(Германия)
TOTANI
Qanunu taptalama bir gun sene lazim olar. (Turkey)
Keb_ab
Муа? Тапоах адама! (Израиль) biggrin.gif
Я не такой богатый чтобы покупать дешевые вещи(Германия)
н.а
Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.
Самир
Мой дом - моя крепость (Англия).
Vita
Одной рукой хлопка не сделаешь. (Персидская)

Тот, кто хочет спокойствия, всегда должен быть глухим, слепым и немым. (Персидская)

Лучше споткнуться ногой, чем языком. (Арабская)
Самир
На Аллаха надейся, но верблюда привязывай (тоже арабская).
LayLa
Бир алдагъан минг алдар(балкарская пословица)

перевод: Обманувший раз обманет и тысячу раз
TOTANI
Язык очень похож на азербайджанский. smile.gif
LayLa
QUOTE(TOTANI @ Sep 20 2006, 06:45 PM) *

Язык очень похож на азербайджанский. smile.gif

тюркоязычная группа)))))))))

Мураты уллу -кеси уллу (балк)
у кого большая цель,тот и сам большой человек.(большой души имеется ввиду)
Mekha
Мало кто знает, как много надо знать, для того чтобы знать, как мало мы знаем!

Арабская пословица.

Меха
Vita
Доверие и жизнь теряют только раз. (Русская)

Кто ест сладкое, должен терпеть и горькое. (Арабская)

почему
Верблюдица верблюжонка родила - не слышал и сосед. Яйцо курица снесла - кудахчет на весь свет
J-RUNka
Still waters run deep.
Neccessity is the mother of invention.
A small leak will sink a great ship.

English proverbs.
почему
Арабская пословица: "Хорошая беседа сокращает рабочий день." smile.gif

Плачущий Дождь
All poor people ain't black/ and all black people ain't poor.
(Афро-Американская)
Estell
Цитата([email protected] @ 17.09.2006, 04:06) *

Я не такой богатый чтобы покупать дешевые вещи(Германия)

Это Выражение англиской школы менеджмента, если что....

Сладкая жизнь , приходит горьким опытом...

Плачущий Дождь
Абхазы
- коренная народность Закавказья. Проживают в основном в Абхазии, а также в Турции. Абхазский язык входит в абхазскую подгруппу западной группы кавказской семьи языков.

Абхазские пословицы и поговорки


Бессильный всем враг
***
Была бы голова, а шапка будет
***
В вате не спрячешь огня
В день похода известили того, кого не хотели с собой брать
***
Вовремя посеянное вовремя всходит
***
Все собаки сильны у себя во дворе
***
Всмотрись в лицо человека и отдай ему его долю
***
Где больше на арбу нажимают, там она и скрипит
***
Где у человека болит, туда он и руку прикладывает
***
Гончар приделывает ручку к кувшину там, где захочет
***
Гость ненавидел гостя, а хозяин - обоих
***
Делай для другого, учись для себя
***
Дерево держится корнями, а человек - родственниками
***
Для быка рога не тяжесть
***
Для глухого два раза в барабаны не бьют
***
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда
***
Для своих и косой - весьма зрячий
***
Добрый сосед лучше злого брата
***
Если вглядишься в молоко - найдешь черные пятна
***
Если загорится вода, чем её потушить
***
Если крикнешь в кувшин, то и кувшин на тебя крикнет
***
Если отец драчлив, то и сын его будет драчливым
***
Если сам не иду, кто пойдет со мною?
***
Живого - на мертвого не меняют
***
Из одного кола изгороди не сделаешь
***
К кому привыкли, к тому нет уважения
***
Когда перевелись собаки, шакала стали на охоту брать
***
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек
***
Козёл невелик - рога большие
***
Козы перед гибелью бодаются
***
Кому вред причинят за горою, тот заставит раскаяться по эту сторону горы
***
Кто зло делает - для себя, кто добро делает - тоже для себя
***
Кто на свою силу надеется - не угрожает
***
Кто не болел, тот не ценит здоровье
***
Кто не желает быть с тобой в родстве, тот просит у тебя луку седла
***
Кто не полезен себе - и для других бесполезен
***
Кто не стыдится сказать, тот и сделать не постыдится
***
Ласковый ягненок двух маток сосет


А вот эта пословица мне понравилась больше всего:

Красивая женщина сама себя стережет, а некрасивую должен стеречь муж :grin:

Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Русская версия Invision Power Board © 2001-2011 Invision Power Services, Inc.
|