Помощник
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Фильм Фильм Фильм |
Сабир |
01.10.2005, 20:14
Сообщение
#1
|
Профи Группа: Пользователи Сообщений: 1,240 Регистрация: 10.04.2005 Пользователь №: 20 |
Форумчане давайте поговорим о любимых и недавно просмотренных фильмах.
Мои любимые: Форест Гамп, Достучаться до небес, Зелёная миля, Побег из Шоушенка, Максим Перепелица, Укрощение строптивого (с Челентано), Путь Самурая (с Том Крузом), Гай Няня. Если ещё что вспомлю напишу. На днях посмотрел 9-я Рота хорошее кино и съёмки достоянные и смысл глубокий, советую посмотреть всем кроме слабонервных. |
Agunka |
28.01.2006, 13:29
Сообщение
#2
|
Знаток Группа: Пользователи Сообщений: 198 Регистрация: 22.04.2005 Пользователь №: 100 |
QUOTE ELSHAD Posted Today, 03:13 PM QUOTE Бедная Агюнка! так устала, что название фильма маленько попутала - "Кавказская пленница" всё-таки, наверное " Меммед, есть такой фильм. давно смотрел. там рехметлик Сергей Бодров. хороший фильм в общем.(хоть и не люблю российские фильмы. да С.Бодров не нравился мне. особенно после его фильма "Брат". Но он был патриотом, поэтому уважать стоит ) мне еще нравится фильм "Американская история икс" Ты прав, Эльшад, я имела в виду именно "Кавказский пленник", там еще Меньшиков снимается, одна из немногих его ролей, которая мне нравится. Есть еще фильм, о котором в свое время тоже много говорили и шумели. Мне кажется этот фильм стоит посмотреть "Интердевочка". Очень люблю фильмы-сказки "Обыкновенное Чудо" , "Принцесса на горошине", "После дождика в четверг". Да, еще, недавно посмотрела "Королек - птичка певчая" в оригинале на турецком языке. И в очередной раз убедилась, насколько неблагодарное дело быть переводчиком. Вся прелесть и особенность слога теряется при переводе на другой язык. Из турецких еще недавно смотрела "Мюхюрлю гюллер" тоже с Айдан Шенер в главной роли. -------------------- Прекрасно все, на что смотришь с любовью..
|
почему |
28.02.2006, 12:10
Сообщение
#3
|
Знаток Группа: Пользователи Сообщений: 405 Регистрация: 13.12.2005 Пользователь №: 886 |
Ты прав, Эльшад, я имела в виду именно "Кавказский пленник", там еще Меньшиков снимается, одна из немногих его ролей, которая мне нравится. Есть еще фильм, о котором в свое время тоже много говорили и шумели. Мне кажется этот фильм стоит посмотреть "Интердевочка". Очень люблю фильмы-сказки "Обыкновенное Чудо" , "Принцесса на горошине", "После дождика в четверг". Да, еще, недавно посмотрела "Королек - птичка певчая" в оригинале на турецком языке. И в очередной раз убедилась, насколько неблагодарное дело быть переводчиком. Вся прелесть и особенность слога теряется при переводе на другой язык. Из турецких еще недавно смотрела "Мюхюрлю гюллер" тоже с Айдан Шенер в главной роли. вот и ссылка на сайт этой актрисы (примитивны)и мелодия с "Чалыгушу" http://www.aydansener.com/ -------------------- Случай - псевдоним Бога,когда он не желает подписываться собственным
именем. |
Текстовая версия | Сейчас: 12.12.2011, 06:53 |