QUOTE(**DEK** @ Mar 18 2006, 07:11 AM)
Итак, приезжают наши министры Инсанов, Марданов, ГНКАР Натик и прочие в
Токио и просят показать им город.
Наш соотечественник ведет их в какой-то район Токио, где обычно тусуются
супер-пупер японочки.
Инсанов нервно оглядывается на них, долго смотрит вослед не выдерживает и
обращаясь ко всем спрашивает.
- Бунлар hамыcы йапондур???
На что ГНКАР Натиг отвечает: Йох, йераздылар, дюнян Гафандан гялибляр.
__________________________________________________
Барат Нуриев, бывший зам Госкомимущества, ведет гостей по какому-то музею и
пытается рассказывать про некоторые эспонаты по-английски. Делегация
подходит к картине или ковру, уже не помню, с изображением сцены, в которой
Бахрам убивает еждаху.
Барат Нуриев говорит:
--Эээ, on this picture you can see (задумывается) эээ...Azebaijan national
hero Bakhram... эээ... killing (задумывается) ...эээ... Azerbaijan national
animal (продолжительно задумывается)...эээ...CROCODILE!
______________________________________________________
Покойный Эльчибей после поездки в Турцию - интервью в самолете.
- ордан гетдик Измира.. хя... ордада няся вердиляр...гяня саг олсунлар.
В Измире (кажется именно Измир был, хотя не уверен) ему вручили звание
почетного доктора одного из университетов.
______________________________________________________
1993-cu ilde Azerbaycanda veziyyetin pisleshdiyini goren Turqut Ozal
Elchibeye kendine gelmesini meslehet gorur. Elchibey de evezinde yigishib
gelir Keleki kendine, ozunun anadan oldugu kende.
______________________________________________________
Глава ИВ Массаллинского района в 1997 году приветствует представителя
ЮНЕСКО: хош гялмисиз, бизим ЮНЕСКО халгына бёйюк hёрмятимиз вар.
________________________________________________
Гейдар Алиев, 1994 год, совещание пр экономике, прямой эфир АЗ-ТВ:
"Olkede qanunsuz (!) rushvet almaq hallari var"
___________________________________________________
Американская организация IREX каждии год проводит програму Muskie (по имени
госсекретаря США).
Елмар Гасымов, замминистра образования на встрече с финалистами Muskie,
которые должны поехать в Америку на учебу на 2 года, заявлает:
Biz, Azarbaijan hokumati, Maski Shou programina minnatarligmizi bildirmak
istayirik.
Америкоти ничего не поняли, зато наши уже под столом валялись.
Таможенник Тахир Алиев на заседании у президента. Hormetli prezident gomruk
terefinden aldinan pullarin icinde rusum da var.
_____________________________________________________
Один из новоназначенных глав городской полиции одного из районов
Азербайджана, пытаясь сказать что по последним данным криминогенная ситуация
в районе ухудшилась сказал "районда гинеколожи вязиййят гяргинляшиб".
____________________________________________________
"Sikayetlerden melum olur ki, ehalinin ciddi problemi yoxdur. Insanlar
esasen, sexsi problemlerinin hellini isteyirler. Meselen, kiminse ailesinde
xestesi var, kiminse usagi odenisli esaslarla oxuyur ve sair?.
Bu o demekdir ki, olkede ciddi problemlerin ekseriyyeti artiq hell olunub"
Ilham Eliyev
Ismayilli rayonu 19.08.2005
____________________________________________________________
3. 1988 год, только что назначенный первым секретарем А.Везиров проводит
cовещание в ЦК с деятелями искусств. Среди приглашенных известный кяманчист
Габиль. Везиров как всегда говорит быстро, скоровогоркой и обращаясь к
присутствующим, показывает на Габиля. Переходит с русского на
азербайджанский. Короче, в своем амплуа.
- Вот посмотрите, Габиль, Габиль. О гялмишди Пакистана, когда я там работал.
Мян ону орда чалдырдым. Верно, Габиль, верно?
- Абрурахман муяллим, не чалдырдым, а ифа етдим.
- Габиль помолчи, помолчи. Я сам знаю, что ты делал. Сян чалдын, Габиль,
чалдын. Ты молодец, мян сяни бурда да чалдыраджам.
_____________________________________________________
У бывшего главы Гянджи Расима Дашдамирова есть две убийственные фразы,
которые затмевают его известное "Lisabonun sammit seherinde"
1. "Hormetli soyqirim istirakcilari" - слова, сказанные во время открытия
поминального собрания в Гяндже, посвященного годовщине трагедии в Ходжалы
(аудитория состояла из беженцев-ходжалинцев) 2. "Sizi Cernobil gunu
munasibetile tebrik edirem" - слова, сказанные на встрече с
инвалидами-чернобыльцами.
___________________________________________________
Назим Иманов подготовил законопроект "О гранте" и раздал его парламентариям
с просьбой высказаться.
На следующий день возмущенные слуги народа атакаовали Н.Иманова вопросом:
Назим, профессор адамсан, о ня аддыр гануна гоймусан? Ермяни адыдыр Грант,
азярбайджан сёзю тапмадын?
___________________________________________________
Rehmetlik deputatin dediyi indiye kimi yadimdadir. Xocali faciesi gunu MILLI
MECLISde tribunaya chixib deyir ЖААК ШИРААК ГУДУРУБ........
___________________________________________________
Из доклада Р.Усубова президенту по поводу рухнувшего здания за музеем Ленина
(разговор происходил на месте событий):
Дженаб Президент. hадисе 15.30 баш вермишдир. Бина учаркен бинада 4 адам вар
иди. Онлардан икиси хилас олмуш, икиси исе УСПЕТ ЕЛИЙИФ чыха билмемишлер
_____________________________________________________
Году эдак в 1994 - 95 Американский Госдеп опубликовал доклад о состоянии
прав человека в Азербайджане, в котором также отмечалась и "заслуга" МВД. На
заседании парламента под руководством Р.Гулиева выступает Р.Усубов и говорит
о достижениях демократии и соблюдении прав человека в Азербайджане.
Говорит полную чушь. Р.Гулиев говорит Усубову, а как же тогда доклад госдепа
США. Р.Усубов "Расул Байрамович, ягяр бу сези американын госдепартаменти
дейибся, онда тю..."
тут его резко перебивает Р. Гулиев и не дав Усубову возможность договорить,
предположительно, фразу "тюпюрюм беля госдепартаментя" отвечает: "американын
госдепартаменти иля ишин олмасын
Супер!
посмеялась от души)))))))
